social evil
英 [ˈsəʊʃl ˈiːvl]
美 [ˈsoʊʃl ˈiːvl]
对社会大众有害的事物；社会恶习
双语例句
- The social soil is everywhere undermined, sometimes for good, sometimes for evil.
在社会的土壤下面，处处都有活动，有的为善，有的为恶。 - Within China itself, the abduction and sale of women has long been recognised as a prevalent social evil.
而中国这方面，拐卖妇女长期以来被认为是一种普遍存在的社会丑恶事件。 - Pope Francis recently put this in stark terms when he called increasing inequality the root of social evil.
教皇弗朗西斯最近用了一个旗帜鲜明的术语他把不平等加剧称作社会罪恶的根源。 - On the other hand, governments are attaching increasing importance to this social evil and taking various measures to put an end to it.
另一方面，各国政府愈来愈重视这个社会弊端，都正在采取各种措施来终止它。 - This was an undoubted social evil against which many voices were to be raised.
这无疑是一种社会邪恶，势必遭到人们的强烈反对。 - Unemployment is a serious social evil; the rate of unemployment is an indicator of the health of an economy.
失业是一种严重的社会现象。 - Even though communist Vietnam outlaws gambling, which is considered a "social evil," betting on football remains popular and widespread.
在越南赌球被认为是对社会危害极大的祸水，可是赌球依然十分流行和普遍。 - Drug addiction is perhaps the greatest social evil that eonfronts western society today.
吸毒可能是今天的西方社会面临的最大社会罪恶。 - That is to say," the Water Margin "is about social justice and evil struggle.
也就是说，《水浒》写的是社会正义与邪恶的斗争。 - From the advantages of capital punishment in preventing crimes and winning social benefits, this paper holds that death penalty is a necessary evil which needs to be preserved to n essential level but not an excessive punishment.
本文从犯罪预防和社会影响两方面来考察死刑的利，认为死刑是一种必要的恶，应予以留存，但仅限于必要的程度，而不能作为滥刑的工具。 - It was right during that time, Martin begin a serious intellectual quest for a method to eliminate social evil.
正是在那段时间，马丁开始了认真而理性地探索消除社会罪恶的方法。 - It's not hurting anybody& and you just might perform a social good by draining off the evil.
没人被伤害-你吸干了邪恶，倒可能正在改良社会。 - I would contend that unemployment is our most serious social evil.
我认为失业是我们社会最为严重的弊病。 - I don't even want money, currency, representation of social status-it's an evil power.
我甚至不想要钱、社会地位&那是邪恶的力量。 - We can only say that the human essence, i. e., the social propery of the human being is good or evil.
只有人的本质，即人的社会属性才可以言善恶，但抽象的谈论也没有什么意义。 - Some ethnic minority women who get into cities for existing are compelled to be engaged in social evil, fostering the prosperity of the underground sex industry.
一些进入城市的少数民族妇女为了生存被迫从事卖淫，从而助长了地下性产业的繁荣。 - Since ancient times, honesty and uprightness has become the common and important social criterion to tell good from evil of the officials and of their behavior.
自古以来，清正廉洁成为判断官吏及其从政行为善恶的重要的、普遍的社会评价标准。 - The first part, according to social contractual theories and the judge to the humanistic good and evil, release the important function that the administration supervision in the restriction, the supervision to government power exercise.
第一部分，根据社会契约理论以及对人性的善恶判断，推出行政监察在限制、监督政府权力行使过程中的重要作用。 - On Social Basis of Underworld and Evil Force and Precautions against Them
论黑恶势力滋生蔓延的社会基础及预防措施 - The long poem Mount She Lan reveals the great changes of She Nationality people 'social outlooks on good and evil, ghosts and gods and love in accordance with the law of development of history and society.
从《畲岚山》长歌看畲民显现的扬善惩恶观念和爱情观、鬼神观的变迁，表现出畲民对社会、对自己认识的深刻变化，切合历史社会发展规律。 - The novel Loach by YOU Feng-wei, in the angle of manual workers'miserable experience in the city, according to revealing the existent state of this stratum, makes the author think and explain the social system, the city civilization and the kindness and evil of human nature.
尤凤伟的长篇《泥鳅》，以乡村打工仔在城市的不幸遭遇为讲述角度，通过对这一群体生存状态的揭示，引发出作者对社会体制、城市文明、人性善恶的反思和阐释。 - Through the analysis of the related phenomenon of American interest groups, we can come to the conclusion that interest groups is the inevitable phenomenon of social development, it is a necessary evil. For this phenomenon," containment and balance "is the correct attitude.
通过分析美国的利益集团现象可知：利益集团是社会发展的必然现象，是一种必要的恶，遏制与平衡是对待利益集团现象的正确态度。 - The magnificent residence is set up by the writers as the The upper social pleasure, fallen space is the symbol of evil.
华美的公馆被作家设定为陪都上层社会享乐、堕落的空间，是藏污纳垢的渊薮。 - In the creative attitude, it has not extricated from the era and the established social ethics. The vampires have been an incarnation of evil which opposed to the moral order of the Christian-led western society.
在创作态度上，也不脱离当时的时代特点和既定社会道德规范，吸血鬼一直是与传统西方以基督教主导社会道德秩序相背离的邪恶的化身。 - As all Chinese and even foreign scholars study of the history of Shanghai know, Subei people have long suffered from Shanghai social discrimination as their poor image with good and evil people mixed up.
上海苏北人贫穷落后且鱼龙混杂，曾长期遭受上海社会的歧视，这些不仅全国人民知道，连研究上海史的外国学者也清楚。 - Human beings 'conquering of nature and destruction of the social order reveals their evil nature.
人征服自然和毁坏社会秩序的邪恶本性暴露无遗。 - The emergence of such a phenomenon is a serious threat to the vital interests of the broad masses and the safety of patients, and it has become a major social evil.
我国虚假医疗广告现象突出，严重威胁了广大患者的切身利益和生命安全，已经成为一大社会公害。 - But they all with their own social history theory for the evil of human nature to defend, and the selfish person is caused by objective historical reasons.
但他们不约而同地以自己的社会历史观为人性的恶来辩解，认为人的自私自利是由客观的历史原因造成的。 - However," celebrity effect "under the wing of false advertising to consumers once the disaster caused by flooding water, and even the whole social harm is particularly evil fierce.
然则，明星效应羽翼下的虚假广告一旦泛滥成灾，对消费者乃至对整个社会的危害尤为祸烈。